1.1 ¾ãÖ †‡ãŠ ÔÌãõãäÞœ‡ãŠ ÔãâãäÖ¦ãã Öõ. ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ØãÆãÖ‡ãŠãñâ Ôãñ ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ¼ããÀ¦ããè¾ã ºãõö‡ãŠ ÔãâÜã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ã ºãõö‡ãŠãñâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„ãäÞã¦ã ºãõöãä‡ãâŠØã ¹ãÆ©ãã‚ããñâ ‡ãñŠ ½ãã¶ã‡ãŠ ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öõö. ¾ãÖ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ªõãä¶ã‡ãŠ ¹ããäÀÞããÊã¶ããñâ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÖì½ãîʾ㠽ããØãêÍãö㠄¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¦ããè Öõ. ÔãâãäÖ¦ãã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãŠãñ ÊããØãî Öãñ¦ããè Öõ :

• ÞããÊãî, ºãÞã¦ã ‚ããõÀ ‚㶾㠕ã½ãã Œãã¦ãñ
• ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀû•ãÌãà ºãõö‡ãŠ / ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ †•ãñ¶› ‡ãñŠ ¹㠽ãñâ ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã ¹ãñâÍã¶ã Ìã ¹ããè¹ãã膹㊠Œãã¦ãñ
• ºãõö‡ãŠ ´ãÀã ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ÌãÔãîÊããè Ìã £ã¶ã-¹ãÆñÓã¥ã ÔãñÌãã†ââ
• ¨ãɥ㠂ããõÀ ‚ããñÌãÀ¡Èã¹ã‹› * ãäÌãªñÍããè ½ãì³ã ÔãñÌãã†ââ
• ‡ãŠã¡Ã „¦¹ããª
• Ö½ããÀñ ¶ãñ›Ìã‡ãÊ Ôãñ ã䪆 •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚㶾㠹ãããä›Ã¾ããñâ ‡ãñŠ „¦¹ããª.

ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãñâ

1.2 ÔÌãõãäÞœ‡ãŠ ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãñŠ ¹㠽ãñâ ¾ãÖ ¹ãÆãä¦ã¾ããñãäØã¦ãã ½ãñâ Ìãðã䣪 ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ØãÆãÖ‡ãŠãñâ ‡ãñŠ Êãã¼ãã©ãà ¹ããäÀÞããÊã¶ã ‡ãñŠ „ÞÞã¦ãÀ ½ãã¶ã‡ãŠ ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ãäÌã¹ã¥ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãÆãñ¦Ôãããä֦㠇ãŠÀ¦ããè Öõ. ÔãâãäÖ¦ãã ½ãñâ " ‚ãã¹ã " Ôãñ ¦ã㦹ã¾ãà Öõ ØãÆãև㊠‚ããõÀ " Ö½ã " Ôãñ ¦ã㦹ã¾ãà Öõ ºãõö‡ãŠ, ãä•ãÔãÔãñ ØãÆãև㊠̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ.

‚ã¶ãì¼ããØã 2 ½ãñâ „ÊÊãñãäŒã¦ã ÞããÀ ¹ãƽãìŒã ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã‚ããñâ ‡ãñŠ ´ãÀã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãñŠ ½ãã¶ã‡ãŠ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Öõö.

‚㶾ã©ãã „ÊÊãñŒã ¶ã Öãñ, „¹ãÀ ÔãîÞããèºã£ª Ôã¼ããè ÔãñÌãã†ââ ‚ããõÀ „¦¹ããª, ÞããÖñ „¶Öñâ ÍããŒãã‚ããñâ ´ãÀã ‡ãŠã„¶›Àãñâ ¹ãÀ ã䪾ãã •ãㆠ¾ãã ¡ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ, ƒ¶›À†ãä‡ã‹›Ìã ƒÊãñ‡ã‹›Èããä¶ã‡ãŠ ãä¡ÌããƒÔã, ƒâ›À¶ãñ› ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ã䪾ãã •ãã†, ¹ãÀ ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ¼ããØã ÊããØãî ÖãñâØãñ.

ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ½ãñâ ªÍããÃà ØãƒÃ ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã†ââ ¹ããäÀÞããÊã¶ã ‡ãñŠ Ôãã½ã㶾ã Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ½ãñâ ÊããØãî Öõö. ãä‡ãŠÔããè ‚ã¹ãƦ¾ãããäÍã¦ã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ֽ㠃Ôã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã†ââ Íãã¾ãª ¹ãîÀãè ¶ã ¼ããè ‡ãŠÀ ¹ãã†ââ.

ºããñÊ¡ ãä¹ãƶ› ½ãñâ ã䪌ãã†ââ Øã¾ãñ ¹ãƽãìŒã Í㺪ãñâ ‡ãŠãè ¹ããäÀ¼ããÓãã†ââ ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãñŠ ‚㶦㠽ãñâ ªãè ØãƒÃ Öõö.

¾ãÖ ÔãâãäÖ¦ãã, ‚㶾ã©ãã „ÊÊãñŒã ¶ã Öãñ, ã䪶ããâ‡ãŠ 1 •ãî¶ã, 2004 Ôãñ ¹ãƼããÌããè Öõ.

2. ¹ãƽãìŒã ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã†ââ

‚ãã¹ã‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Ö½ããÀãè ¹ãƽãìŒã ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã†ââ

ֽ㠂ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ãñ Öõö ãä‡ãŠ :
‡ãŠ. ‚ãã¹ãÔãñ ¶ããèÞãñ ªãäÍãæã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ãä¶ãÓ¹ãàã¦ãã Ôãñ ‚ããõÀ „ãäÞã¦ã ¹ã Ôãñ ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã :

• Ö½ããÀñ ´ãÀã ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ÔãñÌãã‚ããñâ ‚ããõÀ „¦¹ã㪠¦ã©ãã Ö½ããÀñ Ô›ã¹ãŠ ´ãÀã ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠã¾ãÃãäÌããä£ã ½ãñâ ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãŠãè Ôã¼ããè ¹ãÆãä¦ãºã£ª¦ãã‚ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãã.
• ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ „¦¹ã㪠Ìã ÔãñÌãã†ââ, Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠã¶ãî¶ããñâ †Ìãâ ãäÌããä¶ã¾ã½ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔãÀ¥ã ½ãò Öö.
• Ö½ããÀã ‚ãã¹ã‡ãñŠ Ôãã©ã ̾ãÌãÖãÀ ƒÃ½ãã¶ãªãÀãè Ìã ¹ããÀªãäÍãæãã ‡ãñŠ ¶ããèãä¦ãØã¦ã ãäÔã®ãâ¦ããñâ ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ÖãñØãã.

Œã. ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãñŠ ´ãÀã Ö½ããÀãè ÔãñÌãã†ââ Ìã „¦¹ã㪠‡ãõŠÔãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö ¾ãÖ Ôã½ã¢ãã¶ãñ ½ãò ÔãÖã¾ã ‡ãŠÀòØãñ :

• ãäÖ¶ªãè / ‚ãâØãÆñ•ããè / Ô©ãã¶ããè¾ã ÔãÀÊã ¼ããÓãã ½ãñâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã‡ãŠÀ.
• „¶ã‡ãŠãè ãäÌã§ããè¾ã ‡ãŠã䟶ãヾããñâ ‡ãŠãñ Ô¹ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãã.
• ‚ãã¹ã‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹㠕ããñ ÔãºãÔãñ „ãäÞã¦ã Öãñ „Ôã‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ½ãñâ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãã

Øã. ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãñŠ ´ãÀã ‡ã슜 ØãÊã¦ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ÔãÖã¶ãì¼ãîãä¦ã¹ãîÌãÇ㊠†Ìãâ ¦ÌããäÀ¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãã :

• ØãÊããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠãñ ¦ãìÀ¶¦ã Ôãì£ããÀ Êãñ¶ãã.
• ‚ãã¹ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããñâ ¹ãÀ ¦ãìÀ¶¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãã.
• ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ãã¹ã Ô㶦ãìÓ› ¶ãÖãèâ Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ‚ããØãñ ¼ãñ•ã¶ãã Öõ ¾ãÖ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã.
• ØãÊã¦ããè Ôãñ ÊãØãã¾ãñ Øã¾ãñ ºãõö‡ãŠ ¹ãƼããÀãñâ ‡ãŠãñ ¹ãƦ¾ããÌããä¦ãæ㠇ãŠÀ¶ãã.

Üã. ƒÔã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãŠã ¹ãÆÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãã, Ö½ããÀãè Ìãñºã Ôãホ ¹ãÀ ƒÔãñ ¡ãÊã¶ãã ¦ã©ãã ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀ¶ãã.

3. •ãã¶ã‡ãŠãÀãè

‚ãã¹ã‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ã ÔãñÌãã†ââ Ìã „¦¹ã㪠‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ½ãñâ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠÀ¶ãã

3.1 ‚ãã¹ã‡ãñŠ ØãÆãև㊠ºã¶ã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ, Ö½ã :

• ‚ãã¹ã ãä•ã¶ã „¦¹ããªãñâ Ìã ÔãñÌãã‚ããñâ ½ãñâ ÂãäÞã ªÍããþãòØãñ, „¶ã‡ãŠãè ¹ãƽãìŒã ºãã¦ãñâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ ºã¦ãã¾ãØãñ.
• ‚ãã¹ã‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ã Ö½ããÀñ ´ãÀã ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Œãã¦ãã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ªñØãñâ.
• ‚ãã¹ã‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã Ìã ¹ã¦ãñ ‡ãñŠ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã Öñ¦ãì ‚ããõÀ ‚㶾ã ãäÌããä£ã‡ãŠ Ìã ãäÌããä¶ã½ã¾ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã‚ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãî¥ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñâ ‚ãã¹ãÔãñ ãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠ¶ã ÔãîÞã¶ãã‚ããñâ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ÖãñØããè „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòØãñ.
• ‚ãã¹ãÔãñ ¡ã›ã ºãñÔã ºã¶ãã¶ãñ Öñ¦ãì ‚ãã¹ã‡ãŠãè Ìã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ãä¶ãÌãñª¶ã ‡ãŠÀòØãñ ¹ãÀâ¦ãì •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã ¾ã㠶㠪ñ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãè ƒÞœã ¹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ ÖãñØãã ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãŠã Œãã¦ãã ŒããñÊã¶ãñ Öñ¦ãì ¾ãÖ ÔãîÞã¶ãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ ¶ãÖãèâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØãã.

3.2 ¾ããäª Ö½ã ‡ãŠãñƒÃ ÔãñÌãã ¾ãã „¦¹ã㪠†‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Àãèãä¦ã Ôãñ ªñ ÀÖñ Öõö [„ªãÖÀ¥ãã©ãà †›ã膽㠇ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ, ƒâ›À¶ãñ› ¹ãÀ ¾ãã ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ, ÍããŒãã ½ãò, ƒ¦¾ãããäª] ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÔãîÞã¶ãã ªòØãñ ¦ã©ãã „¶ã‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ãä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòØãñ.

3.3 •ãºã ‚ãã¹ã †‡ãŠ Œãã¦ãã ¾ãã ÔãñÌãã Þãì¶ã Êãñ¦ãñ Öõö, ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãñâØãñ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¦ãã Öõ.

3.4 •ãºã ‚ãã¹ã ‡ãŠãñƒÃ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ¾ãã †‡ãŠÊã Œãã¦ãã ŒãìÊãÌãã¦ãñ Öõö ¦ãºã ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ †Ìãâ ªããä¾ã¦Ìããñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñØãò. 3.5 ֽ㠂ãã¹ãÔãñ ¾ãÖ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ôã¼ããè •ã½ãã Œãã¦ããñâ, ÔãìÀãäàã¦ã ‚ããä¼ãÀàãã ‡ãŠãè ½ãªãñâ Ìã Ôãñ¹ãŠ ã䡹ãããä•ã› ÌããÊ› ÔãìãäÌã£ãã ¹ãÀ „¹ãÊ㺣㠶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã Êãã¼ã Êãñâ.

3.6 ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãñŠ ‚ã¼ããÌã ½ãñâ Ö½ããÀñ ¾ãÖãú ÀÖñ ½ãð¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ Œãã¦ããñâ, •ã½ããÀããäÍã¾ããñâ Ì㠂㶾㠂ãããäÔ¦ã¾ããñâ ‡ãŠã ãä¶ã¹ã›ãÀã ֽ㠇ãõŠÔãñ ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö „Ôã‡ãŠã ½ããØãêÍãö㠼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ã䪾ãã •ãã†Øãã.

4. º¾ãã•ã ªÀñâ

4.1 ‚ãã¹ã Ö½ããÀãè º¾ãã•ã ªÀñâ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ´ãÀã ¹ã¦ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö :

• Ö½ããÀãè ÍããŒãã‚ããñâ ½ãò ÊãØãñ ¶ããñãä›Ôã ºããñ¡Ã ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ .
• Ö½ããÀãè Öñʹã Êãヶã Ìã ÍããŒãã‚ããñâ Ôãñ ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ .
• Ö½ããÀãè Ìãñºã Ôãホ Ôãñ .
• Ö½ããÀñ ¶ãããä½ã¦ã Ô›ã¹ãŠ Ôãñ ¹ãã㜠‡ãŠÀ .

4.2 •ãºã ‚ãã¹ã ØãÆãև㊠ºã¶ã •ãã¦ãñ Öõö ¦ãºã ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ããò ¹ãÀ ÊããØãî º¾ãã•ã ªÀ ‡ãŠãè ‚ããõÀ •ã½ããÀããäÍã¾ããñâ ¹ãÀ ֽ㠇㊺㠺¾ãã•ã ªñâØãñ ¾ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ¨ãɥ㠌ãã¦ãñ ½ãñâ º¾ãã•ã ‡ãŠºã ¶ãã½ãñ ‡ãŠÀòØãñ „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ªòØãñ. ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ Ö½ããÀãè Ìãñºã Ôãホ ‡ãŠã ¹ã¦ãã, Öñʹã Êãヶ㠉㊽ããâ‡ãŠ ‚ããõÀ ‚㶾ã Ôãã£ã¶ããñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñâØãñ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ‚ãã¹ã º¾ãã•ã ªÀãñâ ½ãñâ Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ¹ããäÀÌã¦ãöããñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö.

4.3 ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãñâ º¾ãã•ã ‡ãõŠÔãñ ÊãØããƒÃ •ãã¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ªãè •ãã¾ãñØããè.

º¾ãã•ã ªÀãñâ ½ãñâ ¹ããäÀÌã¦ãöã

4.4 •ãºã Ö½ã Ö½ããÀñ „¦¹ã㪠‡ãŠãè º¾ãã•ã ªÀãñâ ½ãñâ ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠÀ¦ãñ Öõö ¦ããñ ֽ㠦ããè¶ã ‡ãŠã¾ãà ãäªÌãÔã ‡ãñŠ ‚㶪À ‚ã¹ã¶ããè ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã Öñʹã ÊãヶÔã ‚ããõÀ Ìãñºã Ôãホ ¹ãÀ ‚ã²ã¦ã¶ã ÔãîÞã¶ãã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¾ãòØãñ .

ºãÞã¦ã Œãã¦ãñ ¹ãÀ º¾ãã•ã ªÀñâ

4.5 Œãã¦ãã ŒããñÊã¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ºãÞã¦ã Œãã¦ãñ ¹ãÀ ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè º¾ãã•ã ªÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠãè •ãã¾ãñØããè (Ìã¦ãýãã¶ã ½ãñâ ƒÔã º¾ãã•ã ªÀ ‡ãŠã ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀû•ãÌãà ºãõö‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ) ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ƒÔã‡ãñŠ Øã¥ã¶ã ‡ãŠãè ãäÌããä£ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ããÌããä£ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¼ããè ªñâØãñ.

5. ¹ãƼããÀ

5.1 •ãºã ‚ãã¹ã ØãÆãև㊠ºã¶ã •ãã¾ãñâØãñ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã Þãì¶ãñ Øã¾ãñ „¦¹ã㪠¹ãÀ ÊããØãî Ôã¼ããè ¹ãƼããÀãñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãñâØãñ.

5.2 ‚ãã¹ã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãñŠ ´ãÀã Ö½ããÀñ ¹ãƼããÀãñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö :

• ‚ãã¹ã‡ãŠã ãä•ãÔã ÍããŒãã ½ãñâ Œãã¦ãã Öõ „Ôã ÍããŒãã ‡ãñŠ Ô›ã¹ãŠ Ôãñ ,
• Ö½ããÀãè Öñʹã Êãヶ㠇ãŠãñ ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ , ‚ã©ãÌãã
• Ö½ããÀãè Ìãñºã Ôãホ ªñŒã‡ãŠÀ .

5.3 ¾ããäª Ö½ã ƒ¶ã ½ãñâ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¹ãƼããÀ ½ãñâ Ìãðãä® ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö ¾ãã ¶ã¾ãã ¹ãƼããÀ ÊããØãî ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö ¦ããñ ÔãâÍããñãä£ã¦ã ¹ãƼããÀ ÌãÔãîÊã¶ãñ / ªñ¾ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ 15 ã䪶ããò ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ÔãîÞã¶ãã ªãè •ãã¾ãñØããè.

5.4 ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãñÌãã ¾ãã „¦¹ã㪠¹ãÀ ÊãØã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãƼããÀãñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè „Ôã ÔãñÌãã ¾ãã „¦¹ã㪠„¹ãÊ㺣㠇ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãà ¾ãã •ãºã ¼ããè ‚ãã¹ã ¹ãîœñâØãñ ¦ãºã ֽ㠄¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¾ãñâØãñ.

5.5 †›ã膽㠇ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ Ö½ããÀñ ´ãÀã ÊãØãã¾ãñ Øã¾ãñ ¹ãƼããÀãñâ ‡ãŠã º¾ããõÀã ¼ããè ֽ㠪ñâØãñ.

6. Íã¦ãñÄâ Ìã ãä¶ãºãâ£ã¶ã

6.1 •ãºã ‚ãã¹ã ØãÆãև㊠ºã¶ã •ãã¦ãñ Öõö ¾ãã ¹ãÖÊããè ºããÀ ãä‡ãŠÔããè „¦¹ã㪠‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã ½ããâØããè ØãƒÃ ÔãñÌãã‚ããñâ Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Íã¦ãñà Ìã ãä¶ãºãâ£ã¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öõö.

6.2 Ôã¼ããè ãäÊããäŒã¦ã Íã¦ãñÄâ Ìã ãä¶ãºãâ£ã¶ã ãä¶ãÓ¹ãàã ÖãñâØãñ ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ Ìã ªããä¾ã¦Ìããñâ ‡ãŠã ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ÔãÀÊã ¼ããÓãã ½ãñâ ‡ãŠÀñâØãñ. ֽ㠦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠãè ¾ãã ãäÌããä£ã‡ãŠ ¼ããÓãã „¹ã¾ããñØã •ãÖãú ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÖãñØãã ÌãÖãé ‡ãŠÀòØãñ.

Íã¦ããñÄâ Ìã ãä¶ãºãâ£ã¶ããñâ ½ãñâ ¹ããäÀÌã¦ãöã

6.3 •ãºã ‚ãã¹ã ØãÆãև㊠ºã¶ã •ãã¦ãñ Öõö ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã†ââØãñ ãä‡ãŠ Íã¦ããñÄâ Ìã ãä¶ãºãâ£ã¶ããñâ ½ãñâ ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠãè ÔãîÞã¶ãã ‚ãã¹ã ‡ãõŠÔãñ •ãã¶ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö / ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ªãè •ãã¾ãñØããè.

6.4 Ôãã½ã㶾ã¦ã: ¹ããäÀÌã¦ãöã ( º¾ãã•ã ªÀãñâ ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ ) ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 15 ã䪶㠹ãîÌãà ¶ããñãä›Ôã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¾ãòØãñ. ¾ããäª ¹ããäÀÌã¦ãö㠂ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãã¼ã‡ãŠãÀãè Öõö ¦ããñ ‚ãã¹ã ¶ããñãä›Ôã ‡ãŠãè ã䪶ããâ‡ãŠ Ôãñ 30 ã䪶㠇ãñŠ ‚㶪À ãäºã¶ãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¹ãƼããÀ ¾ãã º¾ãã•ã ‚ãªã ãä‡ãŠ† ‚ã¹ã¶ãã Œãã¦ãã ºã⪠‡ãŠÀÌãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö.

6.5 Ö½ããÀñ „¦¹ããªãñâ ( •ã½ããÀããäÍã †Ìãâ ¨ãÉ¥ã ) ¹ãÀ ÊããØãî º¾ãã•ã ªÀãñâ ½ãñâ Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ããäÀÌã¦ãö㠺ãõö‡ãŠ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã / ¹ãÆ¥ããÊããè ‚ã¶ãìÔããÀ ÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãŠ† •ãã†ââØãñ.

7. ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‚ããõÀ ãäÌã¹ã¥ã¶ã

7.1 Ö½ã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀñâØãñ ãä‡ãŠ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‚ããõÀ ãäÌã¹ã¥ã¶ã ‡ãŠãè Ôã¼ããè Ôãã½ãØãÆãè Ô¹ãÓ›, „ãäÞã¦ã ‚ããõÀ ãä¶ãÓ¹ãàã Öãñ ‚ããõÀ ¼ãÆãâãä¦ã ¹ãõªã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¶ã Öãñ.

7.2 ãäÌã¹ã¥ã¶ã ‡ãñŠ „­ñ;ã Ôãñ Ö½ããÀñ Ôã½ãîÖ Ôããä֦㠂㶾㠹ãããä›Ã¾ããñâ ‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ¶ãã½ã Ìã ¹ã¦ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ªñ¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãà ‚ãã¹ã‡ãŠãè ãäÌããäÍãÓ› ÔãÖ½ããä¦ã Êããè •ãã¾ãñØããè.

7.3 ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ Ö½ããÀãè ãäÌã§ããè¾ã ÔãñÌãã‚ããñâ ‡ãñŠ „¦¹ããªãñâ ‡ãŠãè ¹ãîÀãè Ñãñ¥ããè „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãã ÞããÖñâØãñ ãä•ãÔã½ãñâ Ôãñ ‡ã슜 Ö½ããÀñ ÔÌã¾ãâ ‡ãñŠ „¦¹ã㪠ÖãñâØãñ ‚ããõÀ ‡ã슜 Ö½ããÀñ Ôã½ãîÖ / ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãÓŸã¶ããñâ ¾ã㠇㊽¹ããä¶ã¾ããñâ, ãä•ã¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã Ö½ããÀãè ¦ããÊã½ãñÊã ̾ãÌãÔ©ãã Öõ, ‡ãñŠ „¦¹ã㪠ÖãñâØãñ. ÖãÊããâãä‡ãŠ, Ö½ããÀñ Ôãã©ã ‡ãŠãÀãñºããÀãè ¦ããÊã½ãñÊã ̾ãÌãÔ©ãã ÌããÊãñ Ôã½ãîÖ / ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãÓŸã¶ããñâ ¾ã㠇㊽¹ããä¶ã¾ããñâ ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãñâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòØãñ ‚ããõÀ ¾ããäª ‚ãã¹ã ÞããÖòØãñ ¦ããñ „¦¹ã㪠ãäÌã¹ã¥ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãñŠ Ô›ã¹ãŠ / †•ãñ¶› ‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòØãñ.

8. Œãã¦ãã ¹ããäÀÞããÊã¶ã

ãäÌãÌãÀ¥ã

8.1 ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ããõÀ „Ôã½ãñâ ÖìƒÃ ¹ãÆãäÌããäÓ›¾ããñâ ‡ãŠãè •ããâÞã ½ãñ⠽㪪 ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚㶦ãÀãÊããñâ ¹ãÀ Œãã¦ãã ãäÌãÌãÀ¥ã ªñâØãñ ( •ãõÔãñ ãä‡ãŠ †ñÔãã Œãã¦ãã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ºãì‡ãŠ ªãè •ãã¦ããè Öõ ) ãäÔãÌãã ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌãÖ „ãäÞã¦ã ¶ã Öãñ. 8.2 Ö½ã Ôãã½ã㶾ã¦ã: Ö½ããÀãè ¶ããèãä¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããÌããä£ã‡ãŠ ¹ã Ôãñ Œãã¦ãã ãäÌãÌãÀ¥ã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãñâØãñ. ‚ãã¹ã ‡ãñŠ Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãã½ã㶾ã¦ã: ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌãÌãÀ¥ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ºããÀ Œãã¦ãã ãäÌãÌãÀ¥ã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö ãä‡ãŠ¶¦ãì ƒÔã ÔãñÌãã Öñ¦ãì ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¹ãƼããÀ ªñ¶ãã ÖãñØãã.

8.3 †›ã膽㠾ãã ãä¹ãŠÀ •ãÖãú Ö½ããÀñ ¹ããÔã ƒâ›À¶ãñ› ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã Öõ ÌãÖãâ ƒâ›À¶ãñ› ¹ãÀ ‚ãã¹ã ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 Êãñ¶ãªñ¶ã ªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö.

8.4 ¾ããäª ‚ãã¹ã ÞããÖ¦ãñ Öõö ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ƒÃ - ½ãñÊã ¹ãÀ ¼ããè Œãã¦ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö ºãÍã¦ãñà ãä‡ãŠ ¾ãÖ ÔãìãäÌã£ãã Ö½ããÀñ ¹ããÔã „¹ãÊ㺣ã Öãñ.

Ôã½ããÍããñ£ã¶ã Þã‰ãŠ / ÌãÔãîÊããè ÔãñÌãã†ââ

8.5 ÌãÔãîÊããè Öñ¦ãì ãäÊãŒã¦ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ãã¹ã ‡ãŠºã ¹ãõÔãã ãä¶ã‡ãŠãÊã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõö ‚ããõÀ ‡ãŠºã Ôãñ ‚ãã¹ã º¾ãã•ã ¹ãã¶ãã ‚ããÀâ¼ã ‡ãŠÀñâØãñ „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Ôããä֦㠂ãã¹ã‡ãŠãñ Ôã½ããÍããñ£ã¶ã Þã‰ãŠ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè •ãã¾ãñØããè.

8.6 ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãõö‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÆÌã¦ãýãã¶ã ãäªÍãããä¶ãªñÃÍããñâ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ºããÖÀãè Þãõ‡ãŠãñâ ‡ãŠãñ ֽ㠦㦇ãŠãÊã •ã½ãã ‡ãŠÀñâØãñ ‚ããõÀ ÌãÔãîÊããè ‚ã¶¦ãØãæã ÀÖñ †ñÔãñ ãäÊãŒã¦ã ( ¦ããñâ ) ‡ãŠãè ÀããäÍã ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¼ããè ªòØãñ. ( Ìã¦ãýãã¶ã ½ãñâ Œãã¦ãã Ôãâ¦ããñÓã¹ãƪ ¹ã Ôãñ ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ØãÆãÖ‡ãŠãñâ ‡ãŠãñ Á. 15,000 /- ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ºããÖÀãè Þãõ‡ãŠ ¦ã¦‡ãŠãÊã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã „¹ãÊ㺣ã Öõ ).

8.7 ¾ããäª ÌãÔãîÊããè ½ãò ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãõö‡ãŠ ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ôã½ã¾ã Ôããè½ãã Ôãñ •¾ããªã Ôã½ã¾ã ÊãØã¦ãã Öõ ¦ããñ Ö½ã ãäÌãÊ㽺㠇ãŠãè ‚ãÌããä£ã Öñ¦ãì ÌãÔãîÊããèØã¦ã ÀããäÍã ¹ãÀ º¾ãã•ã ‚ãªã ‡ãŠÀñâØãñ.

¶ã‡ãŠªãè ̾ãÌãÖãÀ

8.8 ¶ã‡ãŠªãè ‡ãŠã„¶›À œãñü¡¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¶ã‡ãŠªãè ‡ãŠãè Øã¥ã¶ãã ‡ãŠÀ Êãñ¶ããè ÞãããäÖ†.

8.9 ¶ããñ› ‡ãñŠ „¹ãÀ ‡ã슜 ¶ã ãäÊãŒãò ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãõö‡ãŠ ‡ãŠãè ÔÌãÞœ ¶ããñ› ¶ããèãä¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ô›ñ¹ãÊã ÀãäÖ¦ã / ãäÔãÊããƒÃ Àãä֦㠶ããñ›ãñâ ‡ãñŠ ¹ãÆñÓã¥ã ½ãñâ Ö½ãñâ ÔãÖ¾ããñØã ‡ãŠÀñâ.

Ôããè£ãñ ¶ãã½ãñ Ìã Ô©ããƒÃ ‚ã¶ãìªñÍã

8.10 Ôããè£ãñ ¶ãã½ãñ ( „ªãÖÀ¥ãã©ãà ƒÃÔããè†Ôã ) ‚ããõÀ ‚㶾ã Ô©ããƒÃ ‚ã¶ãìªñÍããñâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã ã䪆 Øㆠ‚ããä£ãªñÍã ¹ãÀ ֽ㠇ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀñâØãñ.

‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã •ããÀãè Þãõ‡ãŠ

8.11 Ö½ã ãäÌããä£ã ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ Ôãñ ¹ãƪ§ã Þãõ‡ãŠãñâ ‡ãŠãè ½ãîÊã ¹ãÆãä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ã¾ããú ÔãìÀãäàã¦ã ÀŒãñâØãñ.

8.12 ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãñâ ¹ãÆãäÌããäÓ› Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠„ãäÞã¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚㶪À ¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãñŠ Œãã¦ãñ Ôãñ ¹ãƪ§ã Þãõ‡ãŠ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ãäÌãÌã㪠Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ Ôããà¾ã ‡ãñŠ ¹㠽ãñâ Þãõ‡ãŠ ¾ãã „Ôã‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãñâØãñ.

8.13 ‚ã¹ãƪ§ã Þãõ‡ãŠ ¾ãã ‡ãŠãÊãã¦ããè¦ã Þãõ‡ãŠ ¹ãÀ ֽ㠇㋾ãã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öõö „Ôã‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòØãñ. ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãõö‡ãŠ / ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ †•ãñ¶› ‡ãñŠ ¹㠽ãñâ ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ÔãñÌãã†ââ / ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã Œãã¦ãñ ( ‡ãñŠÌãÊã †ñÔãã ‡ãŠãÀãñºããÀ ÔãâÞãããäÊã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ¹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ºãõö‡ãŠãñâ ¹ãÀ ÊããØãî )

8.14 ¹ããè. ¹ããè. †¹ãŠ. / ¹ãñâÍã¶ã Œãã¦ãñ ŒããñÊã¦ãñ Ôã½ã¾ã, ÀãÖ¦ã / ¼ãã. ãäÀ. ºãõö. ºããù¥¡Ôã ½ãñâ ãä¶ãÌãñÍã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã †ñÔãñ Œãã¦ããñâ / Êãñ¶ãªñ¶ããò ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ¹ããäÀÞããÊã¶ãØã¦ã ãäªÍãããä¶ãªñÃÍããñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ªñâØãñ.

¹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããñâ ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ªãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ãäÌãªñÍããè ½ãì³ã ÔãñÌãã†ââ

8.15 ‚ãã¹ã‡ãñŠ ´ãÀã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌãªñÍããè ½ãì³ã Êãñ¶ãªñ¶ããò Ôãñ Ôãâºããä£ã¦ã ÔãñÌãã‚ããñâ, ãäÌããä¶ã½ã¾ã ªÀãñâ ¦ã©ãã ¹ããäÀÌã¦ãöããò ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãñâØãñ. ¾ããäª †ñÔãã Ôãâ¼ãÌã ¶ãÖãèâ Öõ ¦ããñ ֽ㠺ã¦ãã¾ãñâØãñ ãä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãŠã ¹ããäÀ‡ãŠÊã¶ã ‡ãõŠÔãñ Öãñ¦ãã Öõ .

8.16 ¾ããäª ‚ãã¹ã ãäÌãªñÍã ½ãñâ £ã¶ã ¼ãñ•ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõö ¦ããñ ‚ãã¹ã „Ôãñ ãä‡ãŠÔã ¹ãƇãŠãÀ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö „Ôã‡ãŠãè ‚ããõÀ ¶ããèÞãñ ªãäÍãæ㠕ãã¶ã‡ãŠãÀãè „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãòØãñ :

• ÔãñÌãã‚ããñâ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¦ã©ãã „¶ã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãõŠÔãñ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ&brvb